Lähteet
Edition toimitetun näytelmätekstin lähteinä käytetyt aineistot
Käsikirjoituksen tarkemmat arkistolliset tiedot, kuten niiden aiemmat arkistotunnisteet, tiedot mahdollisista mikrofilmeistä sekä omistushistoriasta, ovat saatavissa verkkojulkaisuun Tiet lähteisiin – Aleksis Kivi SKS:ssa (http://neba.finlit.fi/kivi/) sisältyvästä digitaalisesta arkistosta (SKS 2007). Verkkojulkaisu sisältää myös Olviretki Schleusingenissä -näytelmän ensipainoksen (1916).
Aleksis Kivi, Olviretki Schleusingenissä. Näytelmällinen osotelma 4:ssä osassa. Näytelmäkäsikirjoitus. Kaksi sidottua vihkoa, 152 sivua. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kirjallisuusarkisto. Aleksis Kiven arkisto. Kotelo 1.
Kivi, Aleksis, Olviretki Schleusingenissä. Näytelmällinen osotelma neljässä osassa. – Kootut teokset III osa Näytelmiä Olviretki Schleusingenissä Leo ja Liina Canzio Selman juonet Alma. [Alkusana (E. A. Saarimaa) – Olviretki Schleusingenissä – Leo ja Liina – Canzio – Selman Juonet – Alma – Toisintoja ja selityksiä.] Julkaissut E. A. Saarimaa. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 138. III. Helsinki: SKS. 1916, 1–104.
Aleksis Kivi, Olviretki Schleusingenissä. Näytelmällinen osotelma neljässä osassa. – Kootut teokset III osa Näytelmiä Olviretki Schleusingenissä Leo ja Liina Canzio Selman juonet Alma [Olviretki Schleusingenissä – Leo ja Liina – Canzio – Selman Juonet (katkelma) – Alma (katkelma) – Toisintoja – Toisintoja ja selityksiä.] Julkaissut E. A. Saarimaa. 4. painos. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 138 Osa III. Helsinki: SKS 1950, 1–104.
Arkistolähteet
Kansalliskirjasto. DIGI – Kansalliskirjaston digitoidut aineistot. Saatavissa: URL: http://digi.kansalliskirjasto.fi (20.2.2017)
Kotimaisten kielten keskus. Suomen murteiden sana-arkisto. Mikrofilmikopiot Itä-Suomen yliopistossa.
Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kirjallisuusarkisto (SKS KIA). Aleksis Kiven arkisto. Saatavissa: Kiven digitaalinen arkisto. – Tiet lähteisiin – Aleksis Kivi SKS:ssa. Helsinki: SKS 2007. Saatavissa: URL: http://neba.finlit.fi/kivi/
Svenska Dagstidningar. Stockholm: Kungliga Biblioteket. Saatavissa: URL: http://tidningar.kb.se/ (29.1.2018)
Teatterimuseon arkisto (TeaMA). Lehtileikekokoelmat.
Yleisradion arkisto. Äänite-, kuvanauha- ja digitoidut kokoelmat sekä tietokannat.
Muut lähteet
A. E. (1946) Kiven Olviretki. – [tiedoiltaan puutteellinen lehtileike].
Ahlman, Ferdinand (1865) Svenskt-Finskt Lexikon – Ruotsalais-Suomalainen Sanakirja. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 38. Helsingfors: SKS. Saatavissa: URL: http://kaino.kotus.fi/korpus/1800/meta/ahlman_sanastot/ahlman_sanastot_coll_rdf.xml (9.6.2016)
A. K. & P. S. (1976) Sodasta tuli olviretki. – Hämeen Kansa 3.8.1976.
Alasilta, Anja (1976) Koreana olviretkellä. Univormut ommeltiin vanhasta esiripusta. – Hämeen Sanomat 21.8.1976.
Alftan, Johannes (1853) Molnbilder. Dikter. Wiborg: omakustanne.
Andersen, Hans Christian (1855) Mit Livs Eventyr. II. Kjøbenhavn: Reitzel.
Anderson, George K. (1965) The Legend of the Wandering Jew. Providence: Brown University Press.
Anonyymi (1857a) Italien. – Finlands Allmänna Tidning 30.1.1857.
Anonyymi (1857b) Italien. – Finlands Allmänna Tidning 23.10.1857.
Anonyymi (1866a) Från krigsskådeplatsen. – Helsingfors Tidningar16.7.1866.
Anonyymi (1866b) Från krigsskådeplatserna. – Helsingfors Dagblad 16.7.1866.
Anonyymi (1866c) Kriegerisches. – Fliegende Blätter 45/1866, nr. 1099. Saatavissa: Universitätsbibliothek Heidelberg: DOI: https://doi.org/10.11588/diglit.3290.5 (2.4.2018)
Anonyymi (1866d) Tyska krigsskådeplatsen. – Aftonbladet 12.7.1866.
Anonyymi (1866e) Ulkomailta. – Suomalainen Wirallinen Lehti 30.6.1866.
Anonyymi (1867) Frankrike. – Finlands Allmänna Tidning 28.6.1867.
Anonyymi (1869a) Frankrike. – Finlands Allmänna Tidning 28.10.1869.
Anonyymi (1869b) [J. P. Stolpes bokhandel…] – Hufvudstadsbladet 4.5.1869.
Anonyymi (1920a) Aleksis Kiwen juhla Turussa. Ensi-iltana Kiwen ”Olwiretki Schleusingenissa”. – Turun Sanomat 9.10.1920.
Anonyymi (1920b) Suojeluskuntapäivät. – Uusi Suomi 5.2.1920.
Anonyymi (1946a) Arvokas Kivi-juhla eilen Ylioppilastalolla. – Suomen Sosialidemokraatti 12.10.1946.
Anonyymi (1946b) Helsingin työväestön Aleksis Kivi -ilta. – Suomen Sosialidemokraatti 25.9.1946.
Anonyymi (1946c) Kirjallisuus ja taide. Kiven näytelmä parrasvaloon 25 vuoden tauon jälkeen. – Helsingin Sanomat 10.10.1946.
Anonyymi (1946d) Kiven Olviretki Ylioppilasteatterissa. – Vapaa Sana 13.10.1946.
Anonyymi (1976) Aleksis Kiven ”Olviretki” Hämeenlinnan kesäteatteriin. – Hämeen Sanomat 13.5.1976.
Anonyymi (1977a) Laulu, soitto ja iloinen nauru. – Turun Sanomat 1.4.1977.
Anonyymi (1977b) Testamentti Turulle. Olviretki – ”osotelma kahdessa kohtauksessa”. – Salon Seudun Sanomat 12.5.1977.
Anonyymi (1977c) Turun Olviretki, riemukasta teatteria. – Itä-Savo 13.5.1977.
Anonyymi (1977d) Turun teatterin Olviretki riemastuttaa. – Kansan lehti 13.5.1977.
Arpiainen, Leila (1964) Klassikko riehakkaimmillaan: Kiven unohdettu ”Olviretki”. –Helsingin Sanomat 23.6.1964.
A. S. (1961) Olvireissu. – Helsingin Sanomat 13.10.1961.
Aspelin-Haapkylä, Eliel (1906) Suomalaisen teatterin historia. I. Teatterin esihistoria ja perustaminen. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 115. Helsinki: SKS.
Asselin, Don (1989) Human Nature and Eudaimonia in Aristotle. American University Studies, Series 5, vol. 64. New York: Peter Lang.
Bahtin, Mihail (1940/1979) Rabelais ja Gogol. – Kirjallisuuden ja estetiikan ongelmia. Suom. Kerttu Kyhälä-Juntunen ja Veikko Airola. Moskova: Progress, 505–518.
Bahtin, Mihail (1941/1979) Romaanisanan esihistoriaa. – Kirjallisuuden ja estetiikan ongelmia. Suom. Kerttu Kyhälä-Juntunen ja Veikko Airola. Moskova: Progress, 424–463.
Bahtin, Mihail (1929/1991) Dostojevskin poetiikan ongelmia. Suom. Paula Nieminen ja Tapani Laine. Helsinki: Orient Express.
Bahtin, Mihail (1965/1995) François Rabelais. Keskiajan ja renessanssin nauru. Suom. Tapani Laine ja Paula Nieminen. Helsinki: Taifuuni.
Beam, Sara (2007) Laughing Matters. Farce and the Making of Absolutism in France. Ithaca: Cornell University Press.
Bellman, Carl Michael (1790) Fredmans epistlar. Stockholm: Anders Zetterberg.
Bentley, Eric (1964/1991) The Life of the Drama. New York: Applause.
Bergbom, Kaarlo (1868) Historiskt drama i Tyskland. Helsingfors: Frenckell.
Bergson, Henri (1900/2000) Nauru. Tutkimus komiikan merkityksestä. Suom. Sanna Isto ja Marko Pasanen. Helsinki: Loki-kirjat.
Bermel, Albert (1969) Farce. – The Reader’s Encyclopedia of World Drama. Ed. J. Gassner & E. Quinn. New York: Cromwell, 262–265.
Bermel, Albert (1990) Farce. A History from Aristophanes to Woody Allen. Carbondale: Southern Illinois University Press.
Berndtson, Fredrik (1851) Ur Lifvets strid. Skådespel i 5 akter. Helsingfors: Öhman.
Biblia. Se on: Coco Pyhä Ramattu/ Suomexi. Pääramattuin/ Hebrean ja Grecan jälcken Esipuhetten/Marginaliain/Concordantiain/Selitösten ja Registerin cansa. Stockholm. 1642.
Biblia, Se on: Koko Pyhä Raamattu, Suomexi; Alku-Raamattuin Hebrean ja Grekan jalkeen wastauudesta ojettu: Esipuhetten, Lukuin sisällepitoin, Yhtäpitäwäisten Raamatun paikkain osotuxen, ja lisättyin Registerein kanssa. Turku: Johan Christoph Frenckell. 1776.
Biblia. Se on: Koko Pyhä Raamattu; Esipuhetten, Lukuin sisällepitoin, Yhtäpitäväisten Raamatun paikkain osotuksen, ja lisättyin Registerein kanssa. Porvoo: P. Widerholm. 1853.
Bierfahrt nach Schleusingen. Teil 1 & 2. Landfernsehen Thüringer Wald. Julkaistu 8.3.2013. Saatavissa: YouTube: https://www.youtube.com (21.1.2018)
Blanche, August (1851/1892) Ett resande teatersällskap. Fars i två akter med körer och kupletter. – August Blanche, Samlade arbeten. Serie 3. Teaterstycken 2. Stockholm: Bonnier, 263–304.
Blomqvist, Alexander (1838/1996) Etnografisen metodin periaatteesta yleisessä kirjallisuudenhistoriassa. Suom. Reijo Pitkäranta. – Yksi puu, kaksi taivasta. Suomalaisia kirjallisuusväitöskirjoja 1833–1847. Toim. Yrjö Varpio. Suom. Teivas Oksala ja Reijo Pitkäranta. Suomi 179. Helsinki: SKS, 40–81.
Bowen, Barbara M. (1964) Caractéristiques essentielles de la farce française et leur survivance dans les années 1550–1620. Urbana, Illinois: University of Illinois Press.
Bremm, Klaus-Jürgen (2016) 1866 – Bismarcks Krieg egen die Habsburger. Darmstadt: Theiss.
Caesar, Gaius Julius (1927) Gallian sota (Commentarii de bello Gallico). Suom. G. Rancken. Hämeenlinna: Karisto.
Caesar, Gajus Julius (1849) C. Julii Caesaris Commentarii de Bello Gallico et Civili. Till Ungdomens tjenst utgifna af C. R. Forsman. Åbo: Frenckell & Son.
Carlson, Marvin (1996/2006) Esitys ja performanssi, kriittinen johdatus. Suom. Riina Maukola. Helsinki: Like.
Castrén, Gunnar (1904) Robert Tengström. – Skrifter utgifna af Svenska Litteratursällskapet i Finland. Förhandlingar och uppsatser 17. Helsingfors: SLS, 22–90.
Charney, Maurice (1978/1991) Comedy High and Low. An Introduction to the Experience of Comedy. New York: Peter Lang.
Cygnaeus, Fredrik (1853/1883) Det tragiska elementet i Kalevala. – Fredrik Cygnaeus, Samlade arbeten III:1. Helsingfors: G. W. Edlunds förlag, 93–153.
Cygnaeus, Fredrik (1854/1887) Om det historiska dramats rättigheter och skyldigheter I sitt förhållande till historien sjelf. – Fredrik Cygnaeus, Samlade Arbeten V. Litteraturhistoriska och blandade arbeten. Tredje bandet. Helsingfors: Edlund, 287–294.
Cygnaeus, Fredrik (1853/2005) Traagisuus Kalevalassa. Suom. Elina Uotila. – Estetiikan syntysanat. Suomalaisen estetiikan avainkirjoituksia valistusajalta 1970-luvun alkuun. Toim. Oiva Kuisma ja H. K. Riikonen. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1015. Helsinki: SKS, 82–94.
Dalin, Anders Fredrik (1850–1853) Ordbok Öfver svenska språket. Vol I–II. Stockholm: A. F. Dalin. Saatavissa: URL: https://spraakbanken.gu.se/karp/ (29.1.2018)
Dante Alighieri (1472/1856) Dante Alighieris Gudomliga Komedi. Första Delen. Helvetet. Öfversatt af Nils Lovén. Lund: C. W. K. Gleerups förlag.
Davis, Jessica Milner (1978) Farce. London: Methuen.
Edelmann, R. (1986) Ahasuerus, the Wandering Jew. Origin and Background. – The Wandering Jew. Essays in the Interpretation of a Christian Legend. Ed. Galit Hasan-Rokem & Alan Dundes. Bloomington: Indiana University Press, 1–10.
Edwards, Maurice (1966) Introduction. – Christian Dietrich Grabbe, Jest, Satire, Irony and Deeper Significance. A Comedy in Three Acts. Transl. M. Edwards. New York: Fredrick Ungar, vii–xxi.
EK (1991) Köyhän miehen oopperaa Oulussa. Ohranesteinen teatteriretki. – Kaleva 3.1.1991.
Elmgren, S. G. (1939) S. G. Elmgrenin muistiinpanot. Julkaissut Aarno Maliniemi. Suomen historian lähteitä 2. Helsinki: Suomen Historiallinen Seura.
Elo, Paavo E. S. (1950) Aleksis Kiven persoonallisuus. Porvoo ja Helsinki: WSOY.
Eteläpää, Heikki (1982) Olvin henki heikoilla. – Uusi Suomi 17.11.1982.
Europaeus, D. E. D. (1853) Svenskt-Finskt handlexikon – Ruotsalais-Suomalainen sanakirja. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 16. Helsingfors: SKS. Saatavissa: URL: http://kaino.kotus.fi/korpus/1800/meta/europaeus_sanastot/europaeus_sanastot_coll_rdf.xml (9.6.2016)
Favre, Yves-Alain (1973) Le comique de Feydau. – Revue des sciences humaines 48: 150/1973, 240–247.
Feuchter-Feler, Anne (2002) Le drame militaire en Allemagne au XVIIIe siècle: esthétique et cité. Thése pour l’obtention du doctorat. Manuscript. Metz: Université de Metz.
Forsman, Rafael (1923) Fredrik Cygnaeus. Kirjailijana ja ajanilmiönä I. Porvoo: WSOY.
Forsman, Rafael (1925) Fredrik Cygnaeus. Kirjailijana ja ajanilmiönä II. Porvoo: WSOY.
Frenckell, Ester-Margaret von (1971) ABC för teaterpubliken. Helsingfors: Söderströms.
Ganander, Christfrid (1789/1960) Mythologia Fennica. Helsinki: SKS.
Genette, Gérard (1982) Palimpsestes. La littérature au second degré. Paris: Seuils.
Gidel, Henry (1986) Le vaudeville. Paris: Presses Universitaires de France.
Gillespie, Gerald (ed.) (2013) Ludwig Tieck’s Puss-in-Boots and Theater of the Absurd. A Commentated Bilingual Edition. Transl. Gerald Gillespie. Bruxelles: Peter Lang.
Girard, René (1972/2004) Väkivalta ja pyhä. Suom. Olli Sinivaara. Helsinki: Tutkijaliitto.
Godenhjelm, B. F. (1878) Alkulause. – A. Kiven valitut teokset. II. Seitsemän veljestä. Valittuja runoja. Ennen julkaisemattomia teoksia. Toim. B. F. Godenhjelm. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 55, 2. Helsinki: SKS.
Goethe, J. W. (1794/1843) Michel Räf, dikt i tolf sånger. Öfvers. Pehr Westerstrand. Stockholm: Hörbergska Boktryckeriet.
Goethe, J. W. (1808/1853) Göthe’s Dramatiska arbeten. I. Faust. Öfvers. Johan Andersson. Stockholm: Philipp J. Meijers.
Grage, Joachim (2012) The Opera Hater? Johan Ludvig Heiberg and the Musical Theatre. – The Heibergs and the Theatre. Between Vaudeville, Romantic Comedy and National Drama. Ed. Jon Stewart. Copenhagen: Museum Tusculanum Press & Søren Kierkegaard Research Centre at the University of Copenhagen, 117–138.
Göschel, Karl Friedrich (1832/1836) Hegel och hans tid. Med afseende på Goethe. Öfvers. Carl Julius Lénström. Stockholm: Zacharias Haegström.
Haataja, Lauri – Pietilä, Jyrki – Pietiläinen, Tuomo (1996) Demokraattinen journalisti. Suuri suomalainen sillanrakennus maailman mahtavimmassa toimittajajärjestössä. Porvoo, Helsinki ja Juva: WSOY.
Haltsonen, Sulo (1964) Aleksis Kivi 1860–1960. Bibliografinen opas Kiven maailmaan. Tehty Aleksis Kiven Seuran toimeksiannosta. Tietolipas 35. Helsinki: SKS.
Hartelin, Ansa (1976) Hämeenlinnalaisten iloinen Olviretki. – Aamulehti 3.8.1976.
Hartmann, J. E. (1855) Reineke Fuchs. Dem Originale frei nachgedichtet. Mit 36 Stahlstichen nach Originalzeichnungen von Heinrich Lentemann. Leipzig & Dresden: A. H. Payne.
Hasan-Rokem, Galit (1986) The Cobbler of Jerusalem in Finnish Folklore. – The Wandering Jew. Essays in the Interpretation of a Christian Legend. Ed. Galit Hasan-Rokem & Alan Dundes. Bloomington: Indiana University Press, 119–153.
Hatavara, Mari (2007) Humala ja huumori Aleksis Kivellä. Olviretki Schleusingenissä. – Huumorin aiheita ja vaiheita kaunokirjallisuudessa. Toim. Laura Karttunen ja Maria Laakso. Taideaineiden laitoksen julkaisuja 10. Tampere: Tampereen yliopisto, taideaineiden laitos, 13–26.
Hegel, G. W. F. (1850) Föreläsningar över Historiens filosofi. Övers. Nils Ignell. Sthlm.
Hegel, G. W. F. (1840/1978) Järjen ääni. Hegelin historianfilosofian luentojen johdanto. Suom. Mauri Noro. Helsinki: Gaudeamus.
Hegel, G. W. F. (1820/1994) Oikeusfilosofian pääpiirteet eli luonnonoikeuden ja valtiotieteen perusteet. Suom. Markus Wahlberg. Oulu: Pohjoinen.
Hegel, G. W. F. (1970/2001–2004) Vorlesungen über die Ästhetik I–III. – Werke 13–15. Hg. E. Moldenhauer & K. M. Michel. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag.
Hegel, G. W. F. (1812/2011) Logiikan tiede I. Suom. Ilmari Jauhiainen. Saate ja selitykset Vesa Oittinen ja Ilmari Jauhiainen. Helsinki: Summa.
Hegel, G. W. F. (1842/2013) Taiteenfilosofia. Johdanto estetiikan luentoihin. Suom. Oiva Kuisma, Risto Pitkänen ja Jyri Vuorinen. Helsinki: Gaudeamus.
Hegel, G. W. F. (1970/2015) Grundlinien der Philosophie des Rechts. – Werke 7. Hg. E. Moldenhauer & K. M. Michel. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag.
Heiberg, Johan Ludvig (1831/1861) Supplikanten: monolog-vådevill i en akt. Efter danskan af Uller [J. F. Lundgrén]. Bibliotek för teatervänner 24. Stockholm: Sigfrid Flodin.
Held, Friedrich Wilhelm Alexander – Corvin, Otto von (1846) Illustrerad verldshistoria. I. Egyptens, västra Asiens och Greklands historia till romerska herraväldets tid. Stockholm: L. J. Hjertas Förlag.
Held, Friedrich Wilhelm Alexander – Corvin, Otto von (1848) Illustrerad verldshistoria. II. Det romerska folkets historia. Stockholm: L. J. Hjertas Förlag.
Helenius, Carl (1838) Suomalainen ja Ruozalainen Sana-Kirja – Finsk och Svensk samt Svensk och Finsk Ord-Bok. Turku: C. L. Hjelt. Saatavissa: URL: http://kaino.kotus.fi/korpus/1800/meta/helenius/helenius_rdf.xml (9.6.2016)
Hesiodos (2002) Jumalten synty. Suom. Päivi Myllykoski. Helsinki: Tammi.
Hirn, Sven (1997) Alati kiertueella. Teatterimme varhaisvaiheita vuoteen 1870. Helsinki: Yliopistopaino.
Hirn, Sven (2001) Apolloteatteri. Katsaus 1900-luvun alun Helsingin näyttämötaiteeseen ja huvielämään. Helsinki: Yliopistopaino, HUP.
Hj. L. [Hjalmar Lenning] (1920) Vapaa Näyttämö. Aleksis Kivi: Olviretki Schleusingenissä. – Hufvudstadsbladet 4.1.1920.
Holm, Bengt (1994) Ludvig Holberg and his Double: Holberg in Scandinavia. – Ludvig Holberg. A European Writer. A Study in Influence and Reception. Red. Sven Hakon Rossel. Amsterdam & Atlanta: Rodopi, 191–221.
Holmberg, Kalle (1999) Vasen suora. Helsinki. Otava.
Homeri (1822) Batrachomyomachia. Öfvers. Joachim Tranér. Uppsala.
Homeros (1819) Homäros’ Odysseia. Första delen. I–XII. Sången. Öfvers. Marc. Wallenberg. Linköping: Petre och Abrahamsson.
Homeros (1821) Homäros’ Odysseia. Andra delen. XIII–XXIV. Sången. Öfvers. Marc. Wallenberg. Linköping: Petre och Abrahamsson.
Homeros (1919/1990) Ilias. Suom. Otto Manninen. Selitykset kirjoittanut O. E. Tudeer. Juva: WSOY.
Homeros (2012) Odysseia. Suom. Pentti Saarikoski. Saatesanat Hannu Riikonen. Helsinki: Otava.
Hutcheon, Linda – Hutcheon, Michael (2004) Opera. The Art of Dying. Cambridge, MA: Harvard University Press.
I. H–u. [Ilmari Havu] (1920a) Olviretki Schleusingenissä. Teatterin tämänpäiväisen Kiwinäytännön johdosta. – Uusi Aura 14.10.1920.
I. H–u. [Ilmari Havu] (1920b) Turun Suomalainen Teatteri. Aleksis Kiwi: Olwiretki Schleusingenissa. – Uusi Aura 10.10.1920.
ILONA-esitystietokanta. Helsinki: TINFO Teatterin tiedotuskeskus ja Teatterimuseo. Saatavissa: URL: http://ilona.tinfo.fi/ (11.8.2017)
Iseke, Engelbert (2010) Der Eichsfelder Bierdeckelsammler. Saatavissa: URL: http://www.eichsfelder-bierdeckelsammler.de (5.2.2018)
J. L. [Jalmari Lahdensuo] (1920a) Johtaja Aug. Arppen 40-vuotisjuhlapäivä. – Uusi Suomi 13.1.1920.
J. L. [Jalmari Lahdensuo] (1920b) Vapaa Näyttämö. August Strindberg: Kruunumorsian. – Uusi Suomi 17.1.1920.
J. N–nen (1946) Harvinainen Kivi-ensi-ilta. ”Olviretki Schleusingenissa”. – Helsingin Sanomat 12.10.1946.
Joonas (1920) Totta ja leikkiä. 2. – Suomen Sosialidemokraatti 14.2.1920.
Jyränki, Antero – Littunen, Yrjö – Repo, Eino S. (1971) Hakuretki Tammerforssissa. Näytelmällinen osotelma 10:ssä osassa. Tapaus Suomessa 1969–71. – Antero Jyränki ym., Miten professoria tehdään. Kiistakirjoitus akateemisesta nimitysjärjestelmästä. Helsinki: Otava, 22–85.
Kajava, Jukka (1982) Tekokaljaa ja salonkihumalaa. – Helsingin Sanomat 10.11.1982.
Kallio, Leena (1977) Turun kaupunginteatteri Kivi-kokeilun loppunäytös. – Suomenmaa 6.4.1977.
Karhu, Eino (1979) Suomen kirjallisuus runonlaulajista 1800-luvun loppuun. II osa. Helsinki: Kansankulttuuri.
Karjalainen, Heljä (1977) Jäähyväiset Turulle. Olviretken opetuksia. – Kansan Uutiset 17.4.1977.
Karkama, Pertti (1985) Aleksis Kiven nauru. – Pertti Karkama, Impivaara ja yhteiskunta. Tutkielmia kirjallisuudesta ja kulttuurista. Oulu: Pohjoinen, 66–83.
Karkama, Pertti (1989) J. V. Snellmanin kirjallisuuspolitiikka. Suomi 144. Helsinki: SKS.
Karkama, Pertti (2000) Puheenvuoro Olviretkellä. – Kivijalka-seminaari 13.10.2000. Saatavissa: URL: http://www.helsinki.fi/hum/kotim.kirjallisuus/kivijalka/2000/karkama.htm (31.1.2018)
K-a. S. (1964) Export-oluttako Ylioppilasteatterissa? – Kauppalehti 8.9.1964.
Katajamäki, Sakari (2010) Nummisuutarien julkaisuhistoria. – Aleksis Kivi, Nummisuutarit. Komedia viidessä näytöksessä. Kriittinen editio. Toim. Jyrki Nummi (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko ja Petri Lauerma. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1284, Tiede. Helsinki: SKS, 38–53.
Katajamäki, Sakari (2015) Kiven pienoiskomedioiden julkaisuhistoriat. – Aleksis Kivi, Kihlaus. Leo ja Liina. Selman juonet. Kriittinen editio. Toim. Pentti Paavolainen (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko, Petri Lauerma, Juhani Niemi ja Jyrki Nummi. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1416. Helsinki: SKS 2015, 33–46.
Katajamäki Sakari (2017) Karkurien julkaisuhistoria. – Aleksis Kivi, Karkurit. Näytelmä viidessä näytöksessä. Kriittinen editio. Toim. Riitta Pohjola-Skarp (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko, Petri Lauerma, Juhani Niemi, Jyrki Nummi ja Pentti Paavolainen. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1428. Helsinki: SKS, 31–41.
Kauppinen, Eino (1964) Löytyykö Maisteri Virokannus. – Eino Kauppinen, Runoilija ja arvostelija sekä muita tutkielmia Aleksis Kivestä. Helsinki: Otava, 107–119.
Kauppinen, Eino (1966) Pieni lisä Nummisuutarien ilmestymishistoriaan. – Eino Kauppinen, Runoilija ja arvostelija sekä muita tutkielmia Aleksis Kivestä. Helsinki: Otava, 90–103.
Kemppainen, Kari (1991) Muottiin pakotetun oloinen Olviretki. – Savon Sanomat 20.1.1991.
Kemppi, Eeva (2010) Kiven kohellusnäytelmä ei asetu Kansallisteatterissa. – Turun Sanomat 11.9.2010.
Kielitoimiston sanakirja (2017). Päivitettävä verkkojulkaisu. Helsinki: Kotimaisten kielten keskus. Saatavissa: URL: http://www.kielitoimistonsanakirja.fi (30.1.2018)
Kierkegaard, S. A. (1846/1992) Päättävä epätieteellinen jälkikirjoitus. Suom. Torsti Lehtinen. Porvoo, Helsinki ja Juva: WSOY.
Kinanen, Auli (1982) Jyväskylä avasi uuden teatteritalon Aleksis Kiven Olviretkellä. – Kansan Uutiset 12.11.1982.
Kinnunen, Aarne (1967) Aleksis Kiven näytelmät. Analyysi ja tarkastelua ajan aatevirtausten valossa. Porvoo ja Helsinki: WSOY.
Kiven digitaalinen arkisto. Arkistoluettelo. – Tiet lähteisiin – Aleksis Kivi SKS:ssa. Helsinki: SKS 2007. Saatavissa: URL: http://neba.finlit.fi/kivi/ (6.5.2016)
Kivi, Aleksis (1866a) Kanerwala. Runoelmia. Helsinki: omakustanne.
Kivi, Aleksis (1866b) Lintukoto. – Kirjallinen Kuukauslehti 3/1866, 59–60.
Kivi, Aleksis (1916) Aleksis Kivi. Kootut teokset. III osa. Näytelmiä. Toim. E. A. Saarimaa. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 138. Helsinki: SKS.
Kivi, Aleksis (2012) Kirjeet. Kriittinen editio. Toim. Juhani Niemi (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko, Petri Lauerma ja Jyrki Nummi. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1386, Tiede. Helsinki: SKS.
Kivi, Aleksis (2015) Kihlaus. Leo ja Liina. Selman juonet. Kriittinen editio. Toim. Pentti Paavolainen (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko, Petri Lauerma, Juhani Niemi ja Jyrki Nummi. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1416, Tiede. Helsinki: SKS.
Kivi, Aleksis (2018) Olviretki Schleusingenissä. Näytelmällinen osotelma neljässä osassa. Kriittinen editio. Toim. Jyrki Nummi (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko, Petri Lauerma, Juhani Niemi ja Pentti Paavolainen. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1440. Helsinki: SKS.
Kivijalka-seminaari 13.10.2000 – Kuinkas luet? Ohjelma. Saatavissa: URL: http://www.helsinki.fi/hum/kotim.kirjallisuus/kivijalka/2000/2000.htm (24.8.2015)
Kivistö, Sari (2010) Satiiri kirjallisuudenlajina. – Satiiri. Johdatus lajin historiaan ja teoriaan. Toim. Sari Kivistö. Helsinki: Helsinki University Press, 9–26.
Kk [Kajsa Krook] (1964) YT påminner om rolig Kivikomedi. – Hufvudstadsbladet 23.6.1964.
Klinge, Matti (1967) Helsingin yliopiston ylioppilaskunnan historia. Toinen osa 1853–1871. Porvoo: WSOY.
Klinge, Matti (1982) Suomen sinivalkoiset värit. Kansallisten ja muidenkin symbolien vaiheista ja merkityksestä. Helsinki: Otava.
Klinge, Matti (1990) Professoreita. Helsinki: Helsingin yliopisto ja Otava.
Klinge, Matti – Knapas, Rainer – Leikola, Anto – Strömberg, John (1989) Keisarillinen Aleksanterin yliopisto 1808–1917. Helsingin yliopisto 1640–1990, toinen osa. Helsinki: Otava.
Kolbe, Laura (1993) Sivistyneistön rooli. Helsingin Yliopiston Ylioppilaskunta 1944–1959. Helsinki: Otava.
Koskenniemi, V. A. (1934/1954) Aleksis Kivi. Porvoo: WSOY.
Koskimies, Rafael (1974) Aleksis Kivi. Henkilö ja runous. Helsinki: Otava.
K. S. L. [Kaarlo Sanfrid Laurila] (1920) Aleksis Kiven muistopatsas ja Kivi-filmit. – Uusi Suomi 9.1.1920.
Kuisma, Oiva (2006) The History of Finnish Aesthetics from the Late 18th Century to the Early 20th Century. The History of Learning and Science in Finland 1828–1918 vol. 15c. Helsinki: Suomen Tiedeseura.
Kuisma, Oiva (2007) Estetiikkaa ja kirjallisuudentutkimusta arkistojen kätköissä. – Kansalliskirjasto 2/2007, 44–49.
Kuisma, Oiva (2012) Katsaus estetiikan tutkimukseen ja opetukseen Suomessa 1700-luvulta nykyaikaan. – Synteesi 3/2012, 72–88.
Kuosmanen, Ilkka (2009) Ken miekkaan tarttuu, se pulloon hukkuu. Lahden kaupunginteatterin Olviretken absurdius jää aavisteluksi. – Etelä-Suomen Sanomat 13.2.2009.
Kupiainen, Unto (1939) Huumori suomalaisessa kirjallisuudessa. I osa. Aleksis Kivi ja 1880-luvun realistit. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 215. Helsinki: SKS.
Laakso, J. T. (2010) Kansallisen Olviretki on huuruista sekasotkua. – Etelä-Suomen Sanomat 12.9.2010.
Laclas, Helen (2001) Vaudeville. – Dictionnaire des genres et notions littéraires. Encyclopaedia Universalis. Paris: Albin Michel, 934–936.
Laine, Kimmo (2010) Elokuvien Nummisuutarit. – Aleksis Kivi, Nummisuutarit. Komedia viidessä näytöksessä. Kriittinen editio. Toim. Jyrki Nummi (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko ja Petri Lauerma. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1284, Tiede. Helsinki: SKS, 156–164.
Laitinen, Kai (1996) Kiven riemukas olviretki. – Bibliophilos 1/1996, 46–48.
Lankinen, Pasi (2006) Aleksis Kivi palasi Schleusingeniin. – Parnasso 6/2006, 18–19.
Lanson, Gustave (1901) Molière et la farce. – La Revue de Paris 8/1901, 129–157.
Lebègue, M. R. (1964) Moliére et la farce. – Cahiers de l’Association internationale des études françaises 16: 1/1964, 183–201.
Lehmusto, Heikki (1923) Juhana Vilhelm Snellman ja hänen asemansa Hegelin koulukunnassa. Helsinki: Otava.
Lehtonen, J. V. (1928) Runon kartanossa. Johdatusta Aleksis Kiven runouteen. Helsinki: Otava.
Lehtonen, J. V. (1931) Aleksis Kivi aikalaistensa arvostelemana. Helsinki: Otava.
Lehtonen, J. V. (1934) Nurmijärven poika. Kuvia Aleksis Kiven elämästä. Helsinki: Otava.
Leikola, Anto (2005) Kivi, Schleusingen ja olviretket. – Hiidenkiveltä. Näkökulmia Aleksis Kiveen. Toim. Timo Niitemaa. Turku: Turun Aleksi Kivi -kerho, 97–101.
Leimola, Sakari (1980) Kun oltta juotiin. – Karjalainen 14.6.1980.
Lie. (1920) Wapaa Näyttämö. Aleksis Kiwi: Olwiretki Schleusingenissä. – Suomen Sosialidemokraatti 3.1.1920.
Liirto, Irja (1961) Radioteatterimme kunnianteko kansalliskirjailijallemme. – Suomen Sosialidemokraatti 11.10.1961.
Lindenberger, Herbert (1975) Historical drama. The Relation of Literature and Reality. Chicago & London: The University of Chicago Press.
Lindenberger, Herbert (1985) Opera. The Extravagant Art. Ithaca: Cornell University Press.
Lindenberger, Herbert (1990) The History in Literature. On Value, Genre, Institutions. New York: Columbia Press.
Linnavuori, Matti (2010) Paljon mölyä oluesta. – Satakunnan Kansa 12.9.2010.
Listengarten, Julia (2000) Russian Tragifarce. Its Cultural and Political Roots. Selingsgrove & London: Associated University Press.
Lukács, György (1937/1969) The Historical Novel. Transl. Hannah Mitchell & Stanley Mitchell. Harmondsworth: Penguin Books.
Lyytikäinen, Pirjo (2004) Vimman villityt pojat. Aleksis Kiven Seitsemän veljeksen laji. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 997. Helsinki: SKS.
Lönnrot, Elias (1831) Kantele taikka Suomen Kansan, sekä Vanhoja että Nykysempiä Runoja ja Lauluja. Neljäs Osa. Helsinki: Elias Lönnrot.
Lönnrot, Elias (1847) Ruotsin, suomen ja saksan tulkki. Helsinki: Simeliuksen perilliset & Edlund. Saatavissa: URL: https://kaino.kotus.fi/korpus/1800/meta/lonnrot/lonnrot_coll_rdf.xml
Lönnrot, Elias (1861/1991) Suomalainen lintukirja. Käsikirjoitus. – Elias Lönnrot, Valitut teokset 3. Kirjoitelmia ja lausumia. Toim. Raija Majamaa. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 551. Helsinki: SKS, 426–438.
M. N. (1961) Radioiltoja. – Ilta-Sanomat 18.10.1961.
M. S. (1946) Yleisöltä. Aleksis Kiven ”Olviretki”. – Helsingin Sanomat 18.10.1946.
MacDonald, Dennis R. (2001) Introduction. – Mimesis and Intertextuality in Antiquity and Christianity. Ed. Dennis R. MacDonald. Harrisburg: Trinity Press International, 1–9.
Mandel, Oscar (1990) August Kotzebue. The Comedy, the Man. Pennsylvania: Pennsylvania State University Press.
Manninen, Juha (1986) ”…se voitti itselleen vain sivistyksen voitot” – Suomen hegeliläisyyden perusteemoja. – Hyöty, sivistys, kansakunta. Toim. Juha Manninen ja Ilkka Patoluoto. Oulu: Kustannusosakeyhtiö Pohjoinen, 111–184.
Manninen, Juha (1996) Feuer am Pol. Zum Aufbau der Vernunft im europäischen Norden. Frankfurt am Main: Peter Lang.
Manninen, Ohto (1986) Punainen Tasavalta (1859–1861). Leikkimielisestä salaseurasta kansallishengen ahjoksi. – Taimi Torvinen, Alpo Juntunen ja Ohto Manninen, Sven Palme ja Suomi / Suomalaiset Venäjän historian yleisesitykset / Punainen Tasavalta (1859–1861). Historiallinen arkisto 89. Helsinki: Suomen Historiallinen Seura, 117–178.
Mansikoita ja mustikoita. I. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kirjapaino. 1859.
Manuel, Frank E. – Manuel, Fritzie P. (1979) Utopian Thought in the Western World. Oxford: Basil Blackwell.
Marchand, Suzanne L. (1996) Down from Olympus. Archeology and Philhellenism in Germany 1750–1970. Princeton, New Jersey: Princeton University Press.
Marker, Fredrik J. – Marker, Lise-Lone (1996) A History of Scandinavian Theatre. Cambridge & New York: Cambridge University Press.
Marx, Karl – Engels, Friedrich (1974) Kirjallisuudesta ja taiteesta. Suom. Robert Kolomainen. Moskova: Edistys.
Meri, Lauri (2010) Kiitos sulle ohranneste. – Helsingin Sanomat 9.9.2010.
Meyer, Herman (1968) The Poetics of Quotation in the European Novel. Transl. Theodor Ziolkowski & Yetta Ziolkowski. Princeton, New Jersey: Princeton University Press.
Mikkola, Kaisu (1991) Hukkareissu Legolandiaan. – Kaleva 7.1.1991.
Moi, Toril (2006). Henrik Ibsen and the Birth of Modernism. Art, Theatre, Philosophy. Oxford & New York: Oxford University Press.
Molière (1671/1910) Scapinin vehkeilyt. Kolminäytöksinen komedia. Kuopio: Telén & C:o.
Molière (1662/1931) Naisten koulu. Viisinäytöksinen huvinäytelmä. Suom. Otto Manninen. Porvoo: WSOY.
Mortensen, Finn Hauberg (2012) Johan Ludvig Heiberg, and the Theatre: In Oehlenschläger Limelight. – The Heibergs and the Theatre. Between Vaudeville, Romantic Comedy and National Drama. Ed. Jon Stewart. Copenhagen: Museum Tusculanum Press & Søren Kierkegaard Research Centre at the University of Copenhagen, 17–44.
Mäkelä, Jussi (1976) Olviretki Hämeessä. – Kansan Uutiset 12.8.1976.
Mäkinen, Helka (2001) Elli Tompuri. Uusi nainen ja punainen diiva. Helsinki: Yliopistopaino.
Nepos, Cornelius (1963) Kuuluisia miehiä. Suom. Marja Itkonen. Johdanto Jaakko Suolahti. Porvoo ja Helsinki: WSOY.
Niemi, Juhani (1980) Kullervosta rauhan erakkoon. Sota ja rauha suomalaisessa kirjallisuudessa kansarunoudesta realismin sukupolveen. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 364; Joensuun korkeakoulun julkaisuja. Sarja A, 17. Helsinki: SKS.
Nummi, Jyrki (2006) Seven Sages from the East: Seven Brothers and the Genre of Dialogue. – Journal of Finnish Studies 19:1/2006, 4–16.
Nummi, Jyrki (2010a) Nummisuutarien vastaanotto. – Aleksis Kivi, Nummisuutarit. Komedia viidessä näytöksessä. Kriittinen editio. Toim. Jyrki Nummi (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko ja Petri Lauerma. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1284, Tiede. Helsinki: SKS, 14–37.
Nummi, Jyrki (2010b) Nummisuutarit – viisinäytöksinen komedia. – Aleksis Kivi, Nummisuutarit. Komedia viidessä näytöksessä. Kriittinen editio. Toim. Jyrki Nummi (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko ja Petri Lauerma. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1284, Tiede. Helsinki: SKS, 54–128.
Nummi, Jyrki (2014a) Kullervon tausta ja vastaanotto. – Aleksis Kivi, Kullervo. Näytelmä viidessä näytöksessä. Kriittinen editio. Toim. Jyrki Nummi (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko, Petri Lauerma ja Juhani Niemi. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1397, Tiede. Helsinki: SKS, 16–49.
Nummi, Jyrki (2014b) Kullervo – viisinäytöksinen tragedia. – Aleksis Kivi, Kullervo. Näytelmä viidessä näytöksessä. Kriittinen editio. Toim. Jyrki Nummi (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko, Petri Lauerma ja Juhani Niemi. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1284, Tiede. Helsinki, SKS, 60–163.
Nummi, Jyrki (2015a) Kihlaus – yksinäytöksinen komedia. – Aleksis Kivi, Kihlaus. Leo ja Liina. Selman juonet. Kriittinen editio. Toim. Pentti Paavolainen (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko, Petri Lauerma, Juhani Niemi ja Jyrki Nummi. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1416. SKS: Helsinki, 47–75.
Nummi, Jyrki (2015b) Sotilaallisen komeasti. Farssin laji ja rakenteet Aleksis Kiven näytelmässä Olviretki Schleusingenissä. – Huumorin skaalat. Esitys, tyyli, tarkoitus. Toim. Seppo Knuuttila, Pekka Hakamies ja Elina Lampela. Kalevalaseuran vuosikirja 94. Helsinki: SKS, 264–282.
Nummi, Jyrki (2018) Olviretki Schleusingenissä – näytelmällinen osotelma. Teoksessa: Kivi, Aleksis, Olviretki Schleusingenissä. Näytelmällinen osotelma neljässä osassa. Kriittinen editio. Toim. Jyrki Nummi (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko, Petri Lauerma, Juhani Niemi ja Pentti Paavolainen. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1440. Helsinki: SKS 2018, 33–81.
Nuolimaa, Kirsti (1972) Olviretki Seinäjoella. – Aamulehti 27.7.1972.
Nykysuomen sanakirja 1–6. Päätoim. Matti Sadeniemi. Helsinki: WSOY. 1951–1961.
Ojanen, Eero – Hetemäki, Ilari (1999) Filosofian sanakirja. Helsinki: WSOY.
Ojanen, Risto (1982) Olvinhuuruinen maailma. – Satakunnan Kansa 24.12.1982.
Oksala, Teivas (2004) J. L. Runebergin Kreikka ja Rooma. Tutkielmia runoilijan suhteesta antiikkiin ja klassiseen perintöön. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 944. Helsinki: SKS.
Ordbok över Finlands svenska folkmål. (A–P). Institutet för de inhemska språkens webpublikationer 33. Helsingfors: Institutet för de inhemska språken. 2013–2017. Saatavissa: URL: http://kaino.kotus.fi/fo/ (30.1.2018)
Otavan suuri ensyklopedia 14. Polttomoottorit – Revontulet. Helsinki: Otava 1979.
Paavolainen, Pentti (2010) Nummisuutarit näyttämöllä. – Aleksis Kivi, Nummisuutarit. Komedia viidessä näytöksessä. Kriittinen editio. Toim. Jyrki Nummi (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko ja Petri Lauerma. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1284, Tiede. Helsinki: SKS, 129–155.
Paavolainen, Pentti (2012) Kiven Kullervo teatterissa ja oopperassa. – Aleksis Kivi, Kullervo. Näytelmä viidessä näytöksessä. Kriittinen editio. Toim. Jyrki Nummi (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko, Petri Lauerma ja Juhani Niemi. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1397. Helsinki: SKS, 200–231.
Paavolainen, Pentti (2014) Nuori Bergbom. Kaarlo Bergbomin elämä ja työ I. 1843–1872. Teatterikorkeakoulun julkaisusarja 43. Helsinki: Taideyliopiston teatterikorkeakoulu.
Paavolainen, Pentti (2015a) Kiven pienoiskomediat näyttämöllä ja valkokankaalla. – Aleksis Kivi, Kihlaus. Leo ja Liina. Selman juonet. Kriittinen editio. Toim. Pentti Paavolainen (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko, Petri Lauerma, Juhani Niemi ja Jyrki Nummi. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1416. Helsinki: SKS, 140–161.
Paavolainen, Pentti (2015b) Porvariston nousu, pienoisnäytelmä ja Kivi. – Aleksis Kivi, Kihlaus. Leo ja Liina. Selman juonet. Kriittinen editio. Toim. Pentti Paavolainen (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko, Petri Lauerma, Juhani Niemi ja Jyrki Nummi. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1416. SKS: Helsinki, 14–32.
Paavolainen, Pentti (2018) Näyttämöiden Olviretki. Teoksessa: Kivi, Aleksis, Olviretki Schleusingenissä. Näytelmällinen osotelma neljässä osassa. Kriittinen editio. Toim. Jyrki Nummi (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko, Petri Lauerma, Juhani Niemi ja Pentti Paavolainen. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1440. Helsinki: SKS 2018, 101–117.
Paloranta, Pirjo (2009) Olviretkellä sotaa vastaan. – Kouvolan sanomat 13.2.2009.
Parras [Olavi Veistäjä] (1961) Parrasvaloista. – Aamulehti 18.10.1961.
Penttinen, Anja (1982) Keskenkäynyttä olvia. – Keskisuomalainen 6.11.1982.
Pickford, Cedric E. (2001) Farce. – Dictionnaire des genres et notions littéraires. Encyclopaedia Universalis. Paris: Albin Michel, 309–311.
Pietarinen, Juhani (2015) Suomalaisen filosofian vaiheita. Turku: Areopagus.
Pietilä, Elina (2003) Sivistävä huvi. Suomalainen seuranäytelmä vuoteen 1910. Suomalaisen kirjallisuuden Seuran toimituksia 943. Helsinki: SKS.
Pohjola-Skarp, Riitta (2017) Karkurien tausta ja vastaanotto. – Aleksis Kivi, Karkurit. Näytelmä viidessä näytöksessä. Kriittinen editio. Toim. Riitta Pohjola-Skarp (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko, Petri Lauerma, Juhani Niemi, Jyrki Nummi ja Pentti Paavolainen. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1428. Helsinki: SKS, 14–30.
Polén, Rietrik (1858/1988) Johdanto Suomen kirjallishistoriaan. Näköispainos. Suomen vanhan kirjallisuuden päivien julkaisuja 1. Vammala.
Popper, K. R. (1945/2000) Avoin yhteiskunta ja sen viholliset. Suom. Paavo Löppönen. Helsinki: Otava.
Portaankorva, Pentti (1991) Hyvää raittiustyötä näyttämöllä Oulussa. – Pohjolan Sanomat 30.1.1991.
Pätkis [lyhyiden uutisten palsta] (1977) – Turun Sanomat 17.4.1977.
Raili [Raili Kyllikki Kilpi] (1946) Vilpitön rakkaus Aleksis Kiveen on värittänyt Ylioppilasteatterin ”Olviretken” harjoituksia. Arvokas Kivi-juhla perjantaina Ylioppilastalossa. – Suomen Sosialidemokraatti 10.10.1946.
Ranta, Sulho (1945) Aleksi Kiveen nojautuvia suomalaisia oopperoita – Minä elän. Aleksis Kivi ajan kuvastimessa. Toim. Viljo Tarkiainen ym. Helsinki: Otava, 34–42.
Rantala, Heli (2013) Sivistyksestä sivilisaatioon. Kulttuurikäsitys J. V. Snellmanin historiallisessa ajattelussa. Turun yliopiston julkaisuja C 362. Turku: Turun yliopisto.
Rauhala, Lasse (1972) Törnävällä varhaista Kiveä kepeimmillään. – Ilkka 25.7.1972.
Rein, Thiodolf (1918) Muistelmia elämän varrelta. Helsinki: Otava.
Renqvist, Henrik (1861) Anttikristuksesta. Kuopio: Aschan.
Repo, Eino S. (1983) J. V. Snellman ja Aleksis Kivi. – Kansalliskirjallisuuden synty ja Snellmanin perintö. Toim. Kari Sallamaa. Oulun yliopisto, kirjallisuuden laitoksen julkaisuja 5. Oulu: Oulun yliopisto, 53–58
Reunamäki, Hannu (1982) Jyväskylän kaupunginteatteri aloitti upouudessa talossaan. Iso jäi pienen jalkoihin. – Savon Sanomat 6.11.1982.
Rey-Flaud, Bernadette (1984) La farce ou la machine à rire. Théorie d’un genre dramatique 1450–1550. Genéve: Droz.
Riikonen, Hannu (1985) Menippolainen satiiri – kirjallisuuden lajien Proteus. – Kirjallisuudentutkijain Seuran vuosikirja 38. Toim. Anna Makkonen. Helsinki: SKS, 33–50.
Riikonen, H. K. (2012a) Satiiri ja kansakunnan rakentaminen 1800-luvulla. – Sari Kivistö & H. K. Riikonen, Satiiri Suomessa. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1396. Helsinki: SKS, 52–79.
Riikonen, H. K. (2012b) Satiirin varhaisvaiheita 1800-luvun alkuun. – Sari Kivistö & H. K. Riikonen, Satiiri Suomessa. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1396. Helsinki: SKS, 30–51.
Riikonen, H. K. (2018) Caesarista Ehrensvärdiin. Viittaukset historiallisiin henkilöihin ja tapahtumiin Aleksis Kiven näytelmissä. – Ihmissydän. Henkilöitä ja kohtaloita A. Kiven maailmoissa. Toim. Reeta Holopainen, Sakari Katajamäki ja Ossi Kokko. Helsinki: ntamo, 83–93, 253–255.
R.-K. K. [Raili Kyllikki Kilpi] (1946) ”Olviretki Schleusingenissä” Ylioppilasteatterissa. – Suomen Sosialidemokraatti 13.10.1946.
Roche, Paul (2005) Introduction. – Aristophanes, Complete Plays. Transl. Paul Roche. New York: New American Library, ix–xvii.
Roselius, Aapo (2013) Isänmaallinen kevät. Vapaussotamyytin alkulähteillä. Helsinki: Tammi.
R. T. [Robert Tengström] (1846) Saimas åsigter i ett par frågor ur Finlands forntid. – Morgonbladet 9.2.1846.
Ruotsin Waltakunnan Laki. Hywäksytty ja wahwistettu Waltiopäiwillä wuonna 1734. Suom. Johan Fredrik Cannelin. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 35. Helsinki: SKS. 1865. Saatavissa: URL: http://kaino.kotus.fi/korpus/1800/meta/cannelin/ruotsinlaki1865_rdf.xml (30.1.2018)
Ruotzin Waldacunnan Laki. Hywäxi luettu ja wastan otettu Herrain Päiwillä Wuonna 1734. Suom. Georg Salonius. Turku: Cuning. Howräti. 1759/1984. Saatavissa: URL: https://www.doria.fi/handle/10024/128009 (30.1.2018)
Räisänen, Vuokko (1980) Lehtiuutisesta näytelmäksi: ”Olutretki” hauskuuttaa katsojia Hasaniemessä. – Karjalan Maa 25.6.1980.
S. S. (1946) [otsikoton lehtileike]. – Uusi Suomi 10.10.1946.
Saarimaa, E. A. (1916a) Alkusana. – Aleksis Kivi, Kootut teokset. III osa. Näytelmiä. Olviretki Schleusingenissä. Leo ja Liina. Canzio. Selman juonet. Alma. Toim. E. A. Saarimaa. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 138. Helsinki: SKS, ix–x.
Saarimaa, E. A. (1916b) Sananselityksiä Aleksis Kiven teoksiin. − Virittäjä 18, 69−79.
Saarimaa, E. A. (1919/1925) Aleksis Kivi ja antiikki. – E. A. Saarimaa, Kielen ja tyylin alalta. Kirjoitelmia. Porvoo: WSOY, 51–67.
Saarimaa, E. A. (1964) Selityksiä Aleksis Kiven teoksiin. 4. painos. Tietolipas 32. Helsinki: SKS.
Salomaa, J. E. (1944) J. V. Snellman. Elämä ja filosofia. Porvoo: WSOY.
Sarje, Kimmo (1986) Usko, touhu, rakkaus – ajatusmuotojen arkeologiaa Suomessa. Tutkijaliiton julkaisusarja 43. Helsinki: Tutkijaliitto.
Sassoon, Donald (2006) The Culture of the Europeans. From 1800 to the Present. London: Harper Press.
Savolainen, Raimo (2002) J. V. Snellman – suomalaiset herättävä sanomalehtimies Kuopiossa. – J. V. Snellman, Kootut teokset 9. Helsinki: Opetusministeriö, 12–21.
Schopenhauer, Arthur (1944/1991) Pessimistin elämänviisaus. Valittuja lukuja Schopenhauerin teoksista. Suom. Sirkka Salomaa. Juva: WSOY.
Segal, Erich (2000) The Death of Comedy. Cambridge, Massachusetts & London: Harvard University Press.
Sevänen, Erkki (1994) Vapauden rajat. Kirjallisuuden tuotannon ja välityksen yhteiskunnallinen sääntely Suomessa vuosina 1918–1939. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 612. Helsinki: SKS.
Shakespeare, William (1623a) All’s Well That Ends Well. – William Shakespeare, Internet Shakespeare Editions. Saatavissa: URL: http://internetshakespeare.uvic.ca/doc/AWW_F1 (26.1.2018)
Shakespeare, William (1623b) The Life and Death of King Iohn. – William Shakespeare, Internet Shakespeare Editions. Saatavissa: URL: http://internetshakespeare.uvic.ca/doc/Jn_F1 (26.1.2018)
Shakespeare, William (1602/1861) Muntra fruarna i Windsor – William Shakespeare, Shakspeare’s Dramatiska arbeten. Elfte Bandet. Öfversatta af Carl August Hagberg. Lund: Gleerup, 113–198. Saatavissa: URL: http://runeberg.org/hagberg/ (26.1.2018)
Shakespeare, William (1623/1861a) Konung Johan. – William Shakespeare, Shakspeare’s Dramatiska arbeten. Andra bandet. Öfversatta af Carl August Hagberg. Lund: Gleerup, 151–240. Saatavissa: URL: http://runeberg.org/hagberg/ (26.1.2018)
Shakespeare, William (1623/1861b) Macbeth. – William Shakespeare, Shakspeare’s Dramatiskaarbeten. Nionde bandet. Öfversatta af Carl August Hagberg. Lund: Gleerup, 143–219. Saatavissa: URL: http://runeberg.org/hagberg/ (26.1.2018)
Shakespeare, William (1623/1861c) När slutet är godt, är allting godt. – William Shakespeare, Shakspeare’s Dramatiska arbeten. Tionde bandet. Öfversatta af Carl August Hagberg. Lund: Gleerup, 1–91. Saatavissa: URL: http://runeberg.org/hagberg/ (26.1.2018)
Siikala, Kirsikka (1977) Holmbergin tilinpäätös – rämäkkä Kivi-kooste. – Helsingin Sanomat 24.4.1977.
Silvennoinen, Oula – Tikka, Marko – Roselius, Aapo (2016) Suomalaiset fasistit. Mustan sarastuksen airuet. Helsinki: WSOY.
Smyrnaeus, Quintus (1807) Posthomericorum libri XIV. Nunc primum ad librorum manoscriptorum fidem et virorum doctorum coniecturas recensuit, restituit et supplevit Thom. Christ. Tychsen acceserunt observationes Chr. Gottl. Heynii. Strassburg: Typhographia Societatis Bipontinae.
Snellman, J. V. (1840/2000) Arvostelu. Alexander Blomqvist. De principio methodi ethnographicae in historia litteraria universali adhibendae schediasma. 1838. Suom. Eero Ojanen. – J. V. Snellman, Kootut teokset 2. Lokakuu 1839 – elokuu 1840. Toim. Raimo Savolainen (päätoim.), Sari Linnavalli ja Jorma Selovuori. Helsinki: Opetusministeriö, 296–302.
Snellman, J. V. (1841/2001) Persoonallisuuden idean spekulatiivisen kehittelyn yritys. Suom. Antero Tiusanen ja Vesa Oittinen. – J. V. Snellman, Kootut teokset 3. Syyskuu 1840 – huhtikuu 1842. Toim. Raimo Savolainen (päätoim.), Sari Linnavalli ja Jorma Selovuori. Helsinki: Opetusministeriö, 59–228.
Snellman, J. V. (1844/2002a) Filosofista kirjallisuutta. Suom. Eero Ojanen. – J. V. Snellman, Kootut teokset 6. Tammikuu 1844 – heinäkuu 1844. Toim. Raimo Savolainen (päätoim.), Sari Linnavalli ja Jorma Selovuori. Helsinki: Opetusministeriö, 196–208.
Snellman, J. V. (1844/2002b) Kirje Johan Jakob Tengströmille 22.2.1844. Suom. H. Eskelinen. – J. V. Snellman, Kootut teokset 6. Tammikuu 1844 – heinäkuu 1844. Toim. Raimo Savolainen (päätoim.), Sari Linnavalli ja Jorma Selovuori. Helsinki: Opetusministeriö, 133–135.
Snellman, J. V. (1845/2002) Kotimaista kirjallisuutta. Suom. Eero Ojanen. – J. V. Snellman, Kootut teokset 8. Toukokuu 1845 – maaliskuu 1846. Toim. Raimo Savolainen (päätoim.), Sari Linnavalli ja Jorma Selovuori. Helsinki: Opetusministeriö, 254–258.
Snellman, J. V. (1846/2002) Kotimaista kirjallisuutta. Suom. Eero Ojanen. – J. V. Snellman, Kootut teokset 9. Maaliskuu 1846 – joulukuu 1846. Toim. Raimo Savolainen (päätoim.), Sari Linnavalli ja Jorma Selovuori. Helsinki: Opetusministeriö, 189–194.
Snellman, J. V. (1863/2004) Sota vai rauha Suomelle. Suom. Eero Ojanen. – J. V. Snellman, Kootut teokset 20. Huhtikuu 1863 – tammikuu 1865. Toim. Raimo Savolainen (päätoim.), Sari Linnavalli ja Jorma Selovuori. Helsinki: Opetusministeriö, 42–54.
Snellman, J. V. (1844/2005) Runebergin ”Kuningas Fjalar”. Suom. Eero Ojanen. – Estetiikan syntysanat. Suomalaisen estetiikan avainkirjoituksia valistusajalta 1970-luvun alkuun. Toim. Oiva Kuisma ja H. K. Riikonen. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1015. Helsinki: SKS, 56–79.
Snellman, J. V. (1873/2005) Esipuhe. – J. V. Snellman, Kootut teokset 23. Joulukuu 1870 – huhtikuu 1877. Toim. Raimo Savolainen (päätoim.), Sari Linnavalli ja Jorma Selovuori. Helsinki: Opetusministeriö, 228–230.
Snellman, J. V. (1878/2005) Sosialismi. Suom. Heikki Eskelinen. – J. V. Snellman, Kootut teokset 24. Toukokuu 1877 – kesäkuu 1881. Toim. Raimo Savolainen (päätoim.), Sari Linnavalli ja Jorma Selovuori. Helsinki: Opetusministeriö, 287–295.
Stara, Linnea (2010) Krigskarneval på halvtomma stop. – Hufvudstadsbladet 9.9.2010.
Steiner, George (1960) The Death of Tragedy. London: Faber and Faber.
Sternberg, Karl (1863) Till f. d. Redaktören af Bjöneborgs Tidning Herr Karl Rosendahl! – Björneborgs Tidning 24.12.1863.
Sundqvist, Harry (1977) Olviretki Turussa. Aleksin ja Kallen huikea humala. – Aamulehti 3.4.1977.
Suomalainen Wirsi-Kirja, siihen sopiwain Kappalein kanssa. Turku: J. C. Frenckell ja Poika. 1701/1841.
Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran keskustelemukset v. 1866–67. – Suomi. Kirjoituksia isän-maallisista aineista. Toinen Jakso. 7 osa. Helsinki: SKS 1868.
Suomen Kansan Vanhat Runot XII:2. Pohjois-Pohjanmaan runot. Julkaissut Martti Haavio. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 149, 2. Helsinki: SKS. 1935. Saatavissa: URL: https://skvr.fi/ (9.6.2016)
Suomen kirjallisuuden käännökset. Helsinki: SKS. Saatavissa: URL: http://dbgw.finlit.fi/kaannokset/ (2.4.2016)
Suomen murteiden sanakirja 1–8. Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 36. Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, Edita ja SKS. 1985–2008.
Suutela, Hanna (2000) Kivenä kengässä – Olviretki kansallisen projektin kriitikkona. – Kivijalka-seminaari 13.10.2000 – Kuinkas luet? Saatavissa: URL: http://www.helsinki.fi/hum/kotim.kirjallisuus/kivijalka/2000/2000.htm (24.8.2015)
Suutela, Hanna (2007) Kivenä kengässä. Olviretki kansallisen projektin kriitikkona. – Huumorin aiheita ja vaiheita kaunokirjallisuudessa. Toim. Laura Karttunen ja Maria Laakso. Tampereen yliopiston Taideaineiden laitoksen julkaisuja 10. Tampere: Tampereen yliopisto, taideaineiden laitos, 27–36.
Svenska Akademiens Ordbok (A–Vret). Stockholm: Svenska Akademien. 1997–2017. Saatavissa: URL: http://g3.spraakdata.gu.se/saob/ (29.1.2018)
Svenska folkböcker. Sagor, legender och äfventyr, efter äldre upplagor och andra källor utgifne, jemte öfversigt af svensk folkläsning. Sednare Bandet. Toim. P. O. Bäckström. Stockholm: A. Bohlins Förlag. 1848.
Tarkiainen, Viljo (1915/1916) Aleksis Kivi. Elämä ja teokset. Porvoo: WSOY.
Tarkiainen, Viljo (1915/1950) Aleksis Kivi. Elämä ja teokset. Porvoo ja Helsinki: WSOY.
Tarkiainen, Viljo (1927) Aleksis Kiven suhteesta historiaan. – Nuori Suomi 37, 40–54.
Tarkiainen, Viljo (1931) Holberg i Finland. – Edda 18/1931, 60–80.
Tarkiainen, Viljo (1934) Taivas, helvetti ja muita uskonnollisia piirteitä Aleksis Kiven runoudessa. – Aleksis Kiven satavuotismuisto 10.X.1934. Kirjallisuudentutkijain Seuran Vuosikirja 3. Helsinki: SKS, 14–41.
Tengström, Robert (1845) Finska folket såsom det skildras i Kalevala. – Joukahainen. Ströskrift. Andra Häftet. Helsingfors: Österbottniska Afdelningen, 122–144.
Tiitinen, Ilpo (1982) Taiteentutkimuksen kvantitatiivinen kehitys Suomessa. – Taiteentutkimuksen perusteet. Toim. Yrjö Varpio. Helsinki, Porvoo ja Juva: WSOY, 17–32.
Topelius, Zacharius (1853) Fältskärns berättelser I. Konungens ring. Svärdet och plogen. Eld och vatten. Helsingfors: Öhman.
Topelius, Zacharias (1853/1899) Regina von Emmeritz. Näytelmä viidessä näytöksessä. Suom. Eino Leino. Porvoo: WSOY.
Toppelius, O. A. (1856) Ludvig Holbergs komedier. Helsingfors: Frenckell.
Torvalds, Ole (1977) Det stora ölslaget. – Åbo Underrättelser 5.4.1977.
T. P–ki [Tauno Peltomäki] (1946) Teatterin tienoilta. Aleksis Kiveä Ylioppilasteatterissa. – Ilta-Sanomat 12.10.1946.
T. S. (1920a) Teatteri. Eilinen Aleksis Kiwi-juhla. – Turun Sanomat 10.10.1920.
T. S. (1920b) Turun Suomalainen Teatteri. ”Olwiretki Schleusingenissa”. – Turun Sanomat 13.10.1920.
T. T. (1946) Arvokas Kivi-juhla. – Uusi Suomi 12.10.1946.
Tunkelo, E. A. (1927) Kuinka Suomalaisen Kirjallisuuden Seura on tullut Aleksis Kiven teosten kustantajaksi. Suomi. Kirjoituksia isänmaallisista aineista. Viides jakso. 6. osa. Helsinki: SKS.
Tunkkari, Heikki (1982) Näin Jyväskylässä: Talo uudistui – teatteri ei. – Keskipohjanmaa 10.11.1982.
Tuulio, Tyyni (1955) Kivi ja Dante. – Parnasso 5/1955, 145–151.
T. W. T. (1946) Kivi-juhla Ylioppilastalossa. – Karjala 12.10.1946.
Uexküll, Sole (1976) Olviretki Hämeenlinnassa. Baijerilaiset kuin Veljekset. – Helsingin Sanomat 6.8.1976.
Varpio, Yrjö (1996) Suomalaisen kirjallisuustieteen esihistoriaa. – Yksi puu, kaksi taivasta. Suomalaisia kirjallisuusväitöskirjoja 1833–1847. Toim. Yrjö Varpio. Suom. Teivas Oksala ja Reijo Pitkäranta. Suomi 179. Helsinki: SKS, 172–192.
Varpio, Yrjö (2012) Mitä Kivi luki? – Aleksis Kivi, Kirjeet. Kriittinen editio. Toim. Juhani Niemi (päätoim.), Sakari Katajamäki, Ossi Kokko, Petri Lauerma ja Jyrki Nummi. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1386, Tiede. Helsinki: SKS, 75–113.
Weckström. M. (1864) Anteckningar rörande teatern i Finland. (Materialsamling.) Helsingfors: Sederholm.
Veistäjä, Olavi (1982) Uuden talon Olviretki. – Aamulehti 6.11.1982
Welin, Marja (2009) Sodan ja kännin absurdius. – Uutispäivä Demari 17.3.2009.
Vergilius Maro, Publius (1999) Aeneis. Aeneaan taru. Suomentaneet Päivö ja Teivas Oksala. Porvoo, Helsinki ja Juva: WSOY.
Viljanen, Lauri (1964) Aleksis Kivi. – Suomen kirjallisuus III. Turun romantiikoista Aleksis Kiveen. Toim. Matti Kuusi, Simo Konsala ja Lauri Viljanen. Helsinki: SKS ja Otava, 462–580.
Virtanen, Tarmo (1976) Suomalainen ohranneste. – Etelä-Suomen Sanomat 8.8.1976.
Voltaire (1759/1783) Candidus eller Alt til det bästa. Västerås.
Wrede, Johan – Solstrand, Helena – Hasán, Ulla Terling (1983) Kommentar till Fänrik Ståls sägner. Samlade skrifter av Johan Ludvig Runeberg XIV:1. Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland 515:1. Helsingfors: SLS.
V. T. [Viljo Tarkiainen] (1920) Kirjallisuutta ja taidetta. Vapaa näyttämö. – Helsingin Sanomat 3.1.1920.
Vuoljärvi, Päivi (1972) Olviretki Törnävälle. – Vaasa 29.7.1972.
Vuori, Jyrki (1977) Remakkaa kroolia olvimeren kuohuissa. – Turun Sanomat 3.4.1977.
Ziolkowski, Theodore (2004) Hesitant Heroes. Private Inhibition, Cultural Crisis. Ithaca, New York & London: Cornell University Press.
